المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : سندريلا باللهجه الفلسطينية


بنت مفيد
05-02-2006, 07:43 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا نقلت هاي القصه من منتدى اخر بس لما قرئتها حسيت كانه حماتي عم تحكيها لانه اللهجه هيه لهجت اهلنا بفلسطين يلي رغم انها الان ممكن نبتسم لما نسمع بعض الكلمات ونستغرب انه شو معناها بس لازالت لغتنا الام ويلي اكيييد بنفتخر فيها::


اسمعن قصة هالمشحره سندريلا::

بكت مرت ابوها تجور عليها بعد ما ماتت امها وكامت رمتها فوك بالدار الفوكانيه لحالها وخلتها خيدامه الهم
مره الامير عمل حفله كامت هيه ما راحت لانه الغظيبه مرت ابوها ما خلتها تكرب صوب الباب معاهم وكالتلها امشي روحي اوشوطفي الحوش احسلك ما بدي اشوف ولا نص فار::

المشحره سندريلا اشتغلت شغل البين لما انكصم ظهرها وشفكت على الفيران وما هانلها الحزينه ترميهم كامت صارت تكرص من خبزتها وتتطعمهم لحتى فوجئه طلعلها فار بيحكي شكرها على طيب اخلاكها وكام سحرلها شوية ثياب تلبسهن للحفله ::طار عكلها يوم ما شافت الفسطان والبابوج كامت لبست الفسطان

وراحت جري عالكصر وشافها الأمير وحبها وركصو سوا وفجأة دكت الساعة
طنعش وجراي
وصارت ترمح و ترمح ووكعت ببوجها عالدرج ...
سندريلا راحت عالبيت واتمنت لو انو الساعة ما دكتش على الطنعش، بس شو
تسوي
بحظها المشحر مثل حظ هاظا الشعب.
الأمير حط فردة البابوج على مخدة يمكن لونها زركة أو نهدي، المهم صار
ينادي
بالصوت على كل البنات عشان يكسن البابوح، كسن كل البنات إلا سندريلا

سندريلا نزلت على الساحة ومعها فردة البابوج، وحطتها على المخدة الي
عليها
الفردة الثانية، ولما كربت عشان تكيسها ضربها الأمير كف،
وحكالها: وين
جاي

ياما حكتلو: يقطع وجهك ما أزنخك، مش شايفني بدي أكيس البابوج
حكالها: وحدة مثلك كيف بدها تكون فلكة الكمر هديك،
حكتلو: هسا بفرجيك وأحط على عينك

ولما اجت تكيسها، ما طلعت كد اجرها، لأنها كانت ورمانه من كثر الشغل،
ويا حرام
ما حدا صدكها، وانجنت المشحرة ودارت في الشوارع، والأمير اتزوج غيرها
وحكى:
لوينتا بدي أظل ادور عليها الله لا يردها هي الخسرانة

om naser_64
05-03-2006, 11:44 AM
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههه
هههههههههههههه
ههههههه

هيك يابنت مفيد يسلموا على الكصة اللي بتفكع من الضحك

بنت مفيد
05-03-2006, 01:21 PM
يا مرحبابك يام ناصر والله انا كولت راح تعجب الكصه ام ناصر سدكيني انك نواره وكل موظوع بتفوتي عليه عليم الله كديش بنور :::

ترى اوعي ما تميلي علينا مره ثانيه خلينا نشوفك يلله بالاذن :::

om naser_64
05-03-2006, 01:39 PM
هههههههههههههههه

طيب هالحكي احلا مليون مرة من اللي كلتيه بالكصة

mosha_rosha
05-03-2006, 01:50 PM
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه


يكطع شرك على هالكصة

فكعوا جنابي من كثر الضحك

على فكره هاي لهجة البلد الي انا منها

:FULL_O15:

بنت مفيد
05-03-2006, 03:46 PM
ام ناصر::حبيبت كلبي والله كلامك خش بكلبي وكعد:::


موشاروشا:: فكعو جنابي من كتر الضحك ههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

يكطع شيطانك على هالحكي والله ظحكتيني همه الجناب يا حزينه بفكعوا؟؟ههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههه


استني خليني اتحزر منين انتي؟؟؟خوف الله تكوني من رام الله مثلي؟؟؟او تكوني من تلا حماتي حماتي من الكدس معكول تكوني مثلها او من ريحا؟؟؟؟على العموم يسعد البطن الحملك ما احلا كلامك:::

mosha_rosha
05-03-2006, 06:54 PM
على راسي والله بنت مفيد

الله محي اصللك

انا والله من قرى طولكرم

والله اهل رام الله معروفين بطيب اصلهم

و بطيبة القلب

المهم كلنا من فلسطين

الله ينصرنا على الليهود

:FULL_O15:

بنت مفيد
05-03-2006, 07:02 PM
يا هلا بطول كرم واهلها انتي الاصل والله شكراا الك كتير بس انتي عايشه هلاء بفلسطين؟؟؟

واميييييييييييييييييييين يارب العالمين بيوم وليله ربنا يخسفهم:::

سهاااد
05-14-2006, 12:57 PM
:2_23::2_23::2_23::2_23:
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههه
ههههههههههه


اهى كده فعلا بقت قصة واقعية
سعيدة فعلا انى قريتها لانى تعرفت
على اللهجة الفلسطينية
بس مفهمتش معنى المشحرة ؟؟!!!

بنت مفيد
05-15-2006, 02:52 PM
سهااااااد كيف اللهجه ؟؟حلوه بس بتعرفي هلاء بطل حد يحكيها الا يلي عاشو بفلسطين او اهالينا الكبار ::اما معنى مشحره زي كانك تحكي المتعوسه او الخيبانه :::ان شاء الله تكون وضحت او ليكون يختي كمت انا وعكدتها؟؟؟بتوكع صارت واظحه واي شي يختي من هالعين كبل هالعين ماشي::

العطوفه
05-15-2006, 03:50 PM
تتتتتتتتتتجججججججججججننننننننننننننننننن

يابنت مفيد
واهلاا وسهلا بكل فلسطينيه

والله ينصرنا على الصهاينه ال؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


وان شاالله يجياليوم ونزور القدس انشاء الرحمن

سهاااد
05-15-2006, 04:30 PM
عزيزتى بنت مفيد

اللهجة لذيذة وسهلة
بس كلبى دى موتتنى من الضحك
يعنى انا اقولك بحبك من كل كلبى
هههههههههههههههههههه

وخلاص وصل معنى مشحرةيعنى المنحوسة او المتعوسة زى ما قلتى

شكرا حبيبتى

بنت مفيد
05-16-2006, 01:29 AM
الحنونه:::انتي يلي بتجنننننننننننني شكراا شكراا سدكيني انك مزوكه ويارب على كولتك هالصهاينه ولاد الهذاك يورينا ربنا فيهم يوم ::

سهااااااد::كلبي بدك لما بسمع كلامكم الحيلو الله يسعدك يارب واتظلي تظحكي على طول::

ترى في لهجات غير هاي وبتكون انعم شوي ومش بالكال بس هاي احب لغه على كلبي بحب اسمع النسوان الكبار وهم عم يحكوها بتجنننننننننننن من تمهم:::

Like No Other
05-21-2006, 05:13 AM
وصارت ترمح و ترمح ووكعت ببوجها عالدرج ...



هههههههههههههههههههههههههههههههههههه

اشكرك غاليتي الرائعة

بنت مفيد
05-22-2006, 09:32 PM
جيييينيييييييييي:::منوووووووووووووره تسلمي الضحكه:::::::

شماميخ
05-25-2006, 04:31 AM
هههههههههههههههههههههههههه
وايد حلوة
عجبتني وايد تسلمين على الكصه

بنت مفيد
05-25-2006, 12:38 PM
شماميخ:::منوره يا شماميخ والحمد لله عجبتك الكصه ::::::::

sarary
05-25-2006, 11:48 PM
ههههههههههههههههههههههههههههههههه
يخرب ماطنك يا بنت مفيد والله ضحكت من نخاشيش قلبى عاللهجة الفلسطينية ولو انها قريبة من اللهجة الصعيدية عندنا بس بعيد عنك لا بفهم دى ولا دى عشان كده بضحك لما اسمعها-------------فكرتينى بأسيرة مونى وكلامها العسل يا عسل
تعرفى لولا انى عارفة حكاية السندريلا كنت استغربت وقلت لك انت بتقولى ايه؟

ربنا يحرر فلسطين والعراق وكل شبر عربى ومسلم ان شاء الله

كلمات ضائعة
06-10-2006, 09:35 PM
مرحباااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااا

الظاهر انو القصة كتيييييييييير حلوة

بس للاسف ما قدرت افهمها

يمكن لاني مش من بلاد الشام بس موت فيهم والله

تسلمي حبيبتي

بكرة اتعلم واكيد بموت من الضحك

ههههههههههههههههه

ونصركم الله ودمر اعداء الدين

سلامي الحار
كلمات ضائعة

بيسان فلسطين
06-25-2006, 11:25 AM
هذه لهجة أهالي شمال الضفة الغربية.والله لهجتنا الفلسطينية حلوة كثير